Перейти на главную страницу


   
О театре. Художественный руководитель, История, За рубежом, За сценой
Спектакли нашего театра, премьеры сезона, архив спектаклей
Премьера:
Чайка
Dostoevsky-trip
Белоснежка и семь гномов
Вальпургиева ночь
Вечер с бабуином
Все бегут, летят и скачут...
Встреча с песней
Гамлет
Даёшь Шекспира!
Дракон
Дракула
Женитьба
Калигула
Карнавальная шутка
Комната Джованни
Куклы
Макбет
Маленькая колдунья
Мастер и Маргарита
Моно
На дне
Опера нищих
Парашютист
Ревизор
Ромео и Джульетта
Самоубийца
Слишком женатый таксист
Собаки
Сон в летнюю ночь
Укрощение строптивой
Царь Эдип
Щи
Эти свободные бабочки

АРХИВ
J.Gay-Opera.ru
Makarena
Агент 00
Ад - это другие
Аллегория
Анна Каренина-2
Братья
Владимир III степени
Гамлет
Дракон
Дураки
Жаворонок
Женитьба
Игроки
Калигула
Конкурс
Король умирает
Лекарь поневоле
Мандрагора
Мольер
Носороги
Одуванчик
Последняя женщина сеньора Хуана
Птидепе
Ревизор
Русские люди
С днём рождения, Ванда Джун!
Самозванец
Священные чудовища
Сестры
Слуга двух господ
Собаки
Соловей
Старые грехи
Старый дом
Страсти по Мольеру
Театр Аллы Пугачевой
Трёхгрошовая опера
Трактирщица
Требуется старый клоун
Три сестры
Три цилиндра
Трилогия
Укрощение строптивой
Уроки дочкам
Чайка
Школа любви
Штрихи к портрету
Эскориал

Актеры нашего театра
Репертуар
Он-лайн заказ билетов. Быстро и удобно
Пресса о нашем театре
Гостевая книга
Форум
Ссылки
 
В. Белякович по мотивам комедии У. Шекспира
ДАЁШЬ ШЕКСПИРА!



Что может быть общего у живущих в подземном переходе бомжей и шекспировских героев? Обитатели "подземного мира" на одну ночь становятся героями пьесы У. Шекспира "Два веронца", они вдруг начинают ощущать себя герцогами, маркизами, примеряют на себя маски разбойников, шутов и великосветских дам. А кому-то уже не подходит роль слуги. А почему бы и нет - ведь "весь мир театр, и все мы в нем актеры".


Действующие лица и исполнители:



ПРОТЕЙ
н.а. России Валерий АФАНАСЬЕВ
АНТОНИО, его отец
з.а. России Александр НАУМОВ
ЛАНС, его слуга
Михаил БЕЛЯКОВИЧ
ВАЛЕНТИН
з.а. России Виктор БОРИСОВ
ВИНТОРИО, его слуга
Александр ШАТОХИН
ДЖУЛИЯ
з.а. России Людмила ДОЛГОРУКОВА
ДЖЕРАЛЬДО, ее отец
Дмитрий ГУСЕВ
ЛЮЧЕТТА, ее служанка
Ирина СУШИНА
Герцог Миланский
з.а. России Евгений БАКАЛОВ
СИЛЬВИЯ, его дочь
з.а. России Галина ГАЛКИНА
ВОВАН, охранник
з.а. России Александр НАУМОВ
КОЗЕТТА
Татьяна ГОРОДЕЦКАЯ
ТУРИО, сын Кабалье
Андрей САННИКОВ
Лесной разбойник
Константин КУРОЧКИН
Атаман
Валерий ЧЕРНЯК
Поэт и вдохновитель представления
Алексей МАТОШИН

А также в спектакле были заняты

Текст, постановка и сценография
н.а. России Валерий БЕЛЯКОВИЧ
Звукорежиссер
з.а. России Александр ЗАДОХИН
Художник по свету
Вячеслав КЛИМОВ
Художник по костюмам
н.а. России Валерий БЕЛЯКОВИЧ
Литературный редактор
Наталья КАЙДАЛОВА
Текст песен
Михаил ДОКИН, Михаил КОРОТКОВ
Декорации
Денис ЛЯМИН, Виктор ЕРОХОВ


Первый прогон состоялся: 17 июля 2003 года
Продолжительность спектакля: 2 часа

Пресса

«Подлинность чувства, его одновременно невозможность (всегда, во все времена!) – и его, всему наперекор, торжество, - об этом, как мне показалось, два последних спектакля Театра на Юго-Западе…

…«Сон в летнюю ночь» обернется некой осенней грезой, печальной, смешной и вдохновенной. А сам поэт неслышно и незаметно ускользнет, лишь перед тем, как окончательно исчезнуть чуть обернется – на них, на нас – словно бы вопрошая – услышали ли? Отвечаю четко и однозначно: да. За услышанное - благодарны.
…Когда-то свои заметки о Беляковиче я позволил себе назвать «Повелитель цирка», повторив определение, что некогда было адресовано Питеру Бруку. На сей раз он нашел себе определение сам, и оно мне нравится несравнимо больше: Поэт и вдохновитель»

Юрий Фридштейн «Режиссура и режиссеры Валерия Беляковича»,журнал «Страстной бульвар, 10», №5-65, январь, 2004 г.

"...Шекспировский сюжет для его героев заканчивается поисками счастья. А к чему приводит игра в любовь «детей подземелья»? Она помогает им проснуться от страшного сна и снова почувствовать себя людьми, а не носителями «основных инстинктов», когда желание поесть и выпить становится смыслом жизни. Конечно, этот спектакль – не сказка, скорее комедия, грустная, тревожная, но со значением – остросоциальным. Но Белякович не был бы Беляковичем, если бы не насытил свои образы добром и светом...

Все чаще сотрясают театральные подмостки современные герои в состоянии одиночества, непонимания, душевной тоски и боли. Каждый театра сегодня ищет свое лекарство. Амплитуда поисков широка: от шоу и мюзиклов до новой драмы. Каждый нащупывает свой путь в области театральной идеологии, техники ее воплощения. Ведь завоевать преданного зрителя непросто. Может не помочь даже Шекспир. Но он помог: Потому что ремейк получился удачным. Не только потому, что он легкий, остроумный, веселый, несмотря на социальные катаклизмы. Героям спектакля и нам, зрителям, он вселяет надежду на то, что, может быть, еще не все потеряно. Нужно лишь поверить в себя. И добавить к своему восприятию действительности немного иронии, вспомнив слова Шекспира о том, что весь мир театр…"

Нина Николаева "Законодатели подземки", газета "Российские вести", 12-18 ноября, 2003 г.



   

Художественный руководитель Валерий Романович Белякович
Yandex Rambler's Top100
   Открытый
культурный портал Гоголь.Ру

Пишите нам: teatr.uz@gmail.com
Копирование и распространение материалов
размещенных на сайте возможно только
с письменного разрешения администрации театра
powered by: ::SM system::
© 2004