В этом году Валерию Беляковичу исполняется пятьдесят пять. Созданный им Театр на Юго-Западе властвует над душами зрителей вот уже почти тридцать лет. На родной сцене и на других площадках в Москве, в России и за рубежом им поставлено свыше ста спектаклей. Его любимые авторы - Шекспир, Гоголь, Булгаков, Чехов, Камю, Ионеско, Сорокин...
Брандахлыст
Новые формы, о которых
так тосковал доктор Чехов,
- они наконец-то найдены!
Эта форма подразумевает синтетического актера, актера нового поколения,
актера-марионетку, актера-куклу, актера будущего!
Но и это не все!
В ближайших планах кукол Блистательной труппы
сеньора Пигмалиона - овладение техникой балетного искусства,
оперного музыкального театра, театра абсурда,
театра жестокости, психологического театра, и цирковых кордебалетных представлений в стиле "Дю солей"!
В. Белякович "Куклы"
- Валерий Романович, по-прежнему ли "театр в России больше, чем театр", или сейчас он просто становится одним из видов индустрии развлечений?
- Выживает театр, пытается выжить в этих сложных экономических условиях.
- Если раньше люди шли в театр, чтобы услышать какую-то правду, какие-то высокие истины, то сейчас они идут... за чем?
- Сейчас уже "правду", "истину" перехватили другие - радио, телевидение, газеты. А театр говорит о вечном. Он сейчас несколько изменил свои позиции. Раньше к нам на Юго-Запад ходили за правдой, за намеками, которые только в подвале и можно было услышать. А сейчас для этого есть, скажем компьютер... А ведь было время, когда этого ничего не было, а был только кусочек на Юго-Западе, такой огонек... И только там можно было увидеть и "Дракона" Евгения Шварца, и "Носорогов" Ионеско, и булгаковского "Мольера". И, конечно, люди тогда ходили туда за правдой, чтобы почувствовать какие-то свежие, чистые мысли...
- Но сейчас, когда СМИ, киноэкраны захлестывает волна оглупляющей развлекательной продукции, народ опять возвращается в театр - именно за этими мыслями.
- Да народ никогда и не уходил. Ведь по статистике, ходит в театр только семнадцать процентов. Всегда, во все времена. Это ведь не массовое искусство. Те, кто ходил, они и ходят. Эти люди навечно уже отравлены театром. Те, кому нужен живой контакт, а не смонтированный... фильм. Театр - это ведь живое искусство. Сейчас просто сложнее стало завоевать публику. Уже недостаточно просто поставить "Дракона", как раньше. Сейчас нужна еще выдумка, нужно поразить чем-то...
- И именно поэтому "постмодернистская" трактовка "Гамлета" стала одной из сенсаций текущего сезона на Юго-Западе?
- Я никогда специально не сижу и не думаю: "что бы этакое сделать, поставлю-ка я постмодернистскую трактовку...". Я просто отталкиваюсь от ритма наших дней, от того, какие у меня актеры и как они чувствуют этот материал шекспировский, как он соотносится со временем и как подавать эти истины: обычно "прописными", как, может быть, было достаточно, когда мы в восемьдесят четвертом ставили "Гамлета" с Авиловым... А сейчас, если ты будешь говорить "на полном серьезе", ты просто будешь выглядеть глупо, потому что люди уже это все осмыслили. И здесь нужен какой-то новый виток, надо подняться над материалом, над монологом искать правду где-то уже в тех сферах, которые над текстом. Роль Клавдия, роль Гамлета... Уже такая история накопилась исполнительства, что когда играешь "по первому плану", то как бы гениально ты ни играл, это будет достаточно... прямолинейно. И поэтому возможны, на мой взгляд, какие-то острые моменты - допустим, когда Клавдий отбрасывает от себя Гамлета или когда вдруг ведет его танцевать... Потому что жизнь-то нервная стала, она же сумасшедшая... Вот, например, "Ночной дозор" - я вообще ничего не понимаю, что там происходит, но все время что-то наплывает, наползает, удары... Римма Маркова падает на кухне... Сейчас народ отравлен этим всем... американизмом. Везде - "экшн-экшн-экшн", и волей-неволей мы должны... нет, не соревноваться с этим, но учитывать это.
- То есть изменения в общественном сознании предполагают изменения языка искусства.
- Это так понятно, что, я думаю, то же самое скажет Марк Захаров и Любимов, и Юхананов.
- Двадцать пять лет назад была не только другая общественная ситуация, но и другие зрители, выше был образовательный уровень, несмотря на информационный голод. А сейчас зритель часто приходит на спектакль неподготовленным... - Возможно, этим тоже обусловлена необходимость нового языка - более яркого, зрелищного?
- Вот ходят школьники, старшеклассники к нам на "Гамлета" - никто не читал, никто ничего не знает. Они сначала начинают орать, шуметь, а потом все-таки эта форма берет их в оборот, и они затихают, и они смотрят, и они потом аплодируют стоя. Значит, мы победили. Если победили, конечно...
- Что такое "авторский театр Беляковича"? Вы сейчас как минимум в двух спектаклях - "Даешь Шекспира!" по "Двум веронцам" и "Куклы" - вашей инсценировке пьесы Х.Грау "Сеньор Пигмалион" - выступаете не только как режиссер, но и как драматург.
- На самом деле, этот авторский театр начался давно - с "Водевилей" (спектакль "Уроки дочкам" по пьесам И. А. Крылова "Урок дочкам" и В. Сологуба "Беда от нежного сердца"), которые полностью все переписаны, с композиции "Старые грехи" по рассказам Чехова, со спектакля по Шукшину "Штрихи к портрету", с написанной мною инсценировки "Мастера и Маргариты"... В общем-то, авторский театр был заявлен изначально. А несколько лет назад мы поставили спектакль "Конкурс", и автор пьесы драматург А. Галин категорически запретил нам его играть, поскольку мы там что-то переделали. Меня это так завело, что я подумал: "Да я буду сам писать!" Оказывается, это можно, и бояться нечего. Если ты настроен на это. Вот тогда получается авторский театр, когда и музыка моя, и декорации мои, и текст мой, и душа моя, и... все мое. А актеры - они все равно делают авторское дело. Им что Шекспира играть, что Беляковича...
Хуан Болван
Да, мы, может быть, пока не знаем точно,
что мы будем делать.
Свобода опьянила нас! А ты -
что делаешь? Ты знаешь в точности?
Ты человек?
Кто ждет тебя? Тебе куда бежать?
Ты знаешь?
В. Белякович, "Куклы"
- Какие сюжеты вас сейчас привлекают для будущих постановок?
- Всю жизнь, будь то "Женитьба" - самый первый спектакль - или "Соловей" В ТЮМе (Театр Юного москвича при Дворце пионеров на Ленинских горах), я всегда вел со зрителем разговор о свободе личности, о праве этой личности на самоопределение, о праве человека быть самим собой. Соловей в сказке Андерсена отстаивал свою свободу. В клетке он переставал петь. Конечно, сделали искусственного соловья императору, но это было скучно и неинтересно... И Подколесин, который в конце концов прыгает в окно, отстаивая, неосознанно, может быть, свое право на свободу. И эта тема была продолжена во всех спектаклях. Возьмем ли мы "Носороги" Ионеско, когда Беранже кричит: "Я - человек, я не сдамся!" - и под топот носорогов свет гас, и получал Авилов аплодисменты... Вот это апофеоз моего основного направления. Причем я ничего заранее специально не определял. Это получалось помимо меня. Я это чувствовал, и все. Я никогда не считал себя "интеллектуальным режиссером", а всегда таким вот... медиумом народным. Но потом, когда начинал разбираться, думал: "О чем же "Мольер" - то? - О том же самом. О чем "Гамлет"? - О том же самом. О чем "Старый дом"? (спектакль по пьесе А. Казанцева) - О том же самом". И тот же Шукшин, все его рассказы - это попытка найти правду через таких чудиков, это все равно осмысление себя в этом мире, и все-таки - жажда свободы, права быть самим собой. И даже Бронька Пупков, который врал про это покушение на Гитлера, в которого он, так сказать, "стрелил", но промахнулся... (Спектакль "Штрихи к портрету", рассказ "Миль пардон, мадам!"). Даже там просматривается эта тоска по героизму. Во времена торжествующего коллективизма Юго-Запад всегда проповедовал эту свободу. И не то, чтобы мы были героями, это получалось помимо нас, абсолютно. А сейчас, когда я уже могу все понять и все определить - это трудно стало... Потому что это уже пройденный этап.
- Наверное, разговор о свободе, о взаимоотношениях человека и общества, личности и власти никогда не станет для театра "пройденным этапом". Он может просто принять иные формы.
- Сейчас иногда хочется заглянуть куда-то... Вот сегодня митрополит Кирилл говорил в своей передаче о том, как люди представляют себе ангелов. Уже разговор-то возникает о других мирах: что нас ждет, каким образом... И вот эта попытка разобраться в том, что ты делаешь в этом мире, и какова твоя ответственность за то, что ты здесь творишь, - она была нами предпринята в спектакле "Ад - это другие" (по пьесам А. Камю "Недоразумение" и Ж.-П. Сартра "За закрытой дверью"). Там уже не говорилось о свободе, свободы было предостаточно. Пользуйся! А о том, как мы распоряжаемся этой свободой. И возмездие, которое ждет тебя там, было показано в этом спектакле со всей беспощадностью. Это было хороший спектакль. И эти моменты - попытка прорваться в другие миры - проходят и в "Куклах", и в "Мастере и Маргарите"... Мы даже не в полной мере уверены, что имеем на это право - заглядывать за эту стену, за этот порог... Но мы пытаемся.
- И ваша новая премьера будет "попыткой прорваться в другие миры"?
- Я сейчас думаю о "Дракуле". Не от того, что хочу "кровью народ попугать". Колоссальная литература существует по этой теме, энциклопедии... Вот недавно показывали американцев, которые на самом деле себя режут и пьют друг у друга кровь. У этой темы критическая какая-то масса есть уже, страшно за это браться... Мне кажется, человек становится Дракулой, становится "носферату" не от хорошей жизни. Я не то, чтобы хочу этого персонажа оправдать, но мне кажется, в любом преступнике, в любом опустившемся человеке, - где-то внутри сидит любовь, сидит желание счастья, сидит добро. Как в спектакле "Даешь Шекспира!" по "Двум веронцам": даже если "сверху" это бомж, которому на все наплевать, в какой-то момент в нем прорывается человечность. И - это конечно смешно, но мне кажется, и Дракула, историю которого я хочу поставить как историю любви и заблуждения, - великой любви и трагического заблуждения, - не безнадежен. Все равно в нем есть тоже человек. И в финале мы убиваем не только Дракулу, но и эту страсть к запредельному... Хотя и спасаем его душу. Мы попытались исследовать корни этого зла. Я бы не хотел, чтобы это выглядело какой-то апологией сатанизма. Но меня эта тема вдруг задела. Я чуть-чуть поработал над этим материалом и понял, что там тоже есть своя глубина. Конечно, это все выдумки, мифы, но это все странно, это волнует.
- Мифы можно рассматривать и как выражение коллективного бессознательного, каких-то сокровенных мыслей и чувств, которые волнуют людей на протяжении веков.
- Конечно. Напиши "Дракула", поставь шатер - и выстроится очередь. Это всегда царапает душу, потому что душа-то наша раздвоена, с одной стороны стоит ангел, с другой...
- А потом после "Дракулы"?
- Потом я хочу сделать дико смешную комедию. Да. Ну когда уже совсем просто абсурд. Меня интересует форма. Я хочу, чтобы народ умирал от смеха. От каждой фразы. Я знаю, как зритель тянется к этому жанру. Я это вижу на "Сне в летнюю ночь", на "Укрощении строптивой". И вместе с тем, в любой хорошей комедии есть нравоучение. Это не просто зубоскальство. Там и пороки бичуются, и есть такая улыбка над человеком, над его заблуждениями.
Пигмалион
Театр... он принадлежит актерам...
Живым, из плоти, крови, нервов
И только им.
Театр, куда приходят люди, как в храм,
Чтоб испытать невиданные страсти,
Давно забытые в наше механистическое время.
В. Белякович, "Куклы"
- Роль Дракулы... Ведь это должна была быть роль Виктора Авилова. И роль Пигмалиона в "Куклах" тоже предназначалась ему...
- Да, в "Куклах" - это была его последняя роль, и он уже репетировал ее... Все это трагически оборвалось.
- Насколько справедливо утверждение, что Авилов - идеальное воплощение "юго-западного" актера, актера вашей школы?
- Вот бывает в жизни такое стечение счастливых обстоятельств, когда сразу собираются четверо "Битлз". (Их было там пятеро, один ушел...) Как они встретились?
- Звезды так встали.
- Так встали звезды, что я, Сергей Романович (Сергей Белякович, актер театра на Юго-Западе), Виктор Васильевич, Вячеслав Гришечкин, Александр Макаров (он ушел, к сожалению) - мы встретились. И вот с этого все началось. И, конечно, все свое понятие о театре, все свои первые эксперименты мы проходили... пешком, очень медленно и вместе. Первый раз выходили на сцену, первый раз ездили на гастроли - все в первый раз. Виктор Авилов... Конечно, кто же, как не он. И Вячеслав Гришечкин, и Сергей Белякович, и Алексей Ванин, и Галина Галкина... Они - идеальные мои актеры... А Виктору еще Господь дал такую внешность и такой темперамент... Конечно, сейчас вспоминаешь и думаешь: Боже мой, как же повезло тем зрителям, которые видели его Мольера, Гамлета, Калигулу, Броньку Пупкова. И когда вспоминаешь Авилова и понимаешь, что его больше не будет... Но, с другой стороны, он много чего оставил. И, конечно, все было не зря, все эти роли. Он все равно вошел в пантеон.
- Сейчас у вас актерский и режиссерский курс в РАТИ (бывший ГИТИС). Как бы вы определили сущность вашего творческого метода?
- Я впервые набрал свой курс. И сейчас пытаюсь передать свои знания. У меня есть целый набор "ремесленных приспособлений", которые были либо когда-то утеряны, просто моим ноу-хау являются... Как написано в одной статье, "все спектакли у Беляковича построены так: актер встает под лампу и начинает говорить со зрительным залом". Конечно, есть люди, которые просто не воспринимают наш театр. Но есть и те, кто нас ценит. И я отдаю себе отчет в специфике своих спектаклей, я вижу, что там девяносто процентов того, что меня не устраивает. Но десять процентов...
- А какие спектакли в других театрах произвели на вас впечатление за последнее время?
- "Город миллионеров" с Чуриковой и Джигарханяном. Я подпал под обаяние этой актерской пары. Это актерский театр. "Юнона" и "Авось" - это режиссерский театр. Вот эти вещи мне нравятся. Я вообще-то благодарный зритель. Мой девиз: пусть будет много театров, хороших и разных. Я меньше всего намерен критиковать, я больше всего готов восхищаться. Как учил меня Гончаров Андрей Александрович: "Сначала говори, что хорошее, потом обругать каждый может..."
- Что же вы все-таки говорите вашим ученикам, будущим актерам и режиссерам?
- Актерам мне есть что сказать. Я могу вырвать их нутро и вытащить его наружу. Я могу добиться, чтобы они встали на рельсы русской театральной школы глубокого психологизма, чтоб не было этого показа, чтоб они шли все-таки от себя, от своего сердца актера... Я люблю пустое пространство, я люблю минимум на сцене. Минимум, который работает на максимум. Вот в "Куклах", допустим, эти зеркала, которые работают и как "зазеркалье", и как офис, и как кукольные комнатки... "Гамлет", где только колонны и ничего нет... Они смотрят эти все спектакли. И если есть ум, и если есть сердце, и если еще, что называется, "ты из этой колоды", - тогда тебя это проймет. Но не все студенты такие. Есть те, кто принадлежит к совершенно другому направлению, я это чувствую. Значит, я не должен их ломать. Если им близок интеллектуальный театр, который шарахается от моей экспрессии, то я могу помочь и им, потому что ставил и играл и "Эскориал" (спектакль по пьесам М. де Гельдерода "Эскориал" и Э. Олби "Что случилось в зоопарке?"), и интеллектуальную драму "Король умирает" Э. Ионеско. Мне это несложно.
- Есть театр Станиславского, есть театр Мейерхольда. Ваш учитель Борис Равенских был в свое время учеником Мейерхольда. В вашем творческом методе происходит некий синтез: с одной стороны, условность, острая, яркая форма, гротеск, площадной театр, а с другой - глубокий психологизм...
- Ну да, вот на перекрестке и существуем... От всех нужно брать: от Марка Захарова, от Андрея Александровича Гончарова, от Равенских, от Питера Брука... Когда смотришь спектакли на фестивале, понимаешь, что вот так ты мог бы поставить, а вот так уже - это круто. Это уже нужно покряхтеть.
Балабол
... я буду президентом!
А это - (на Крохобора) - мой парламент!
Мы будем издавать законы, а вы все -
исполнять, и делать забастовки!
Марилонда
А я кто буду?
Балабол
А ты - министр культуры!
Дондинелла
А я?
Балабол
А ты народом будешь угнетенным.
Ты будешь бунтовать,
голосовать и вымирать!
Марилонда
А Херувим кем будет?
Балабол
А Херувим - интеллигенция,
он ничего не может!
В. Белякович, "Куклы"
- Вы говорили о том, что все ваши спектакли - о свободе личности. Как вы оцениваете "уровень свободы" в нашем сегодняшнем обществе?
- Еще Ленин писал, что свобода личности в буржуазном обществе невозможна. Что существует зависимость от денежного мешка. Нас как будто выпустили в джунгли. Мы жили в Парке культуры имени Горького. И вдруг открыли ворота - и спасайся кто как может. Мне кажется, сейчас человек так же закрепощен, но только по-другому. Сейчас свободы истинной, в понимании Данко, - нет. Мы, конечно, можем поехать в любую страну. Но когда отпускают на все четыре стороны, то - не хочется.
- Многие люди получают меньше ста долларов в месяц и просто не имеют физической, материальной возможности куда-либо поехать, особенно в провинции.
- Да. Я же работаю в провинции, я главный режиссер Театра Комедии в Нижнем Новгороде. В Пензе я работал... Да, да, да. Но другого уже не будет. Нужно просто напрягать все свои ресурсы, все свои возможности и пытаться соединить эту новую реальность со своими талантами. Никто тебе эту свободу не даст - ни Путин, ни Зюганов, ни Проханов... И в этой ситуации ты должен свободу в самом себе взращивать, внутри. Чехов предлагал по капле выдавливать каждый день из себя раба. Если делать это - и по-чеховски, и по-прохановски родится какой-то новый человек. В сущности, что такое двадцать лет перестройки?
- В историческом плане...
- ...Абсолютно ничего. Свобода должна родиться в тебе самом.