Дураки (1987-2001)
Нил Саймон, перевод с английского С. Таска
Дураки (1987-2001)
Нил Саймон, перевод с английского С. Таска
«В 1987 году, когда население земли достигло пяти миллиардов, а на Красную площадь приземлился немецкий самолёт с Матиасом Рустом, «Юго-Запад» выпустил «русскую» перестроечную комедию американского драматурга Нила Саймона «Дураки». Дураки были полными и беспросветными, жили они в деревне «Куликовка» (читай «Горбачёвка») и висело над ними некое заклятие за грехи тяжкие. Ценой неимоверных усилий учитель Толчинский — Алексей Ванин (ласточка демократических преобразований) снимает заклятие с деревни, в результате чего дураки враз поумнели… В жизни однако всё оказалось намного сложнее и драматичнее — этот процесс затянулся на десятилетия.
В этот год параллельно с «Дураками» вышел фильм Тенгиза Абуладзе «Покаяние», в Москве был проведён первый фестиваль рок-музыки, и все андеграундные ансамбли, выступавшие на «Юго-Западе», теперь тусовались на сцене Центрального Дома Туриста, официально признанные…
Заклятие было снято и с них».
Валерий Белякович («Призвание — «Юго-Запад», 2002)
Даже название этого спектакля было провокационным в те годы. Зрители звонили в кассу театра и спрашивали:
— Что у вас сегодня?
— Дураки.
Многие вешали трубку от неожиданности.
В конце 80-х жители деревни Куликовка ходили по сцене с транспарантами, а из зрительного зала им кричали: «Перестройка! Гласность!»
Казалось бы спектакль на потребу дня, однако он шёл на Юго-Западе 15 лет. А в 2013-м Валерий Романович поставил пьесу заново.
Дождь в финале спектакля смывал всё — и Куликовку, и Горбачёвку, и лозунги с транспарантами, оставались просто люди.
Анна Китаева
В этот год параллельно с «Дураками» вышел фильм Тенгиза Абуладзе «Покаяние», в Москве был проведён первый фестиваль рок-музыки, и все андеграундные ансамбли, выступавшие на «Юго-Западе», теперь тусовались на сцене Центрального Дома Туриста, официально признанные…
Заклятие было снято и с них».
Валерий Белякович («Призвание — «Юго-Запад», 2002)
Даже название этого спектакля было провокационным в те годы. Зрители звонили в кассу театра и спрашивали:
— Что у вас сегодня?
— Дураки.
Многие вешали трубку от неожиданности.
В конце 80-х жители деревни Куликовка ходили по сцене с транспарантами, а из зрительного зала им кричали: «Перестройка! Гласность!»
Казалось бы спектакль на потребу дня, однако он шёл на Юго-Западе 15 лет. А в 2013-м Валерий Романович поставил пьесу заново.
Дождь в финале спектакля смывал всё — и Куликовку, и Горбачёвку, и лозунги с транспарантами, оставались просто люди.
Анна Китаева
-
Действующие лица
- Леон Степанович Толчинский — Ванин Алексей Сергеевич
- Снецкий — Колобов Геннадий, Мамонтов Алексей Николаевич, Докин Михаил Анатольевич
- Староста — Гройзбург Марк, Борисов Виктор Алексеевич
- Слович — Коппалов Владимир Петрович
- Мышкин, почтальон — Трыков Михаил, Игомонов Алексей, Иванов Анатолий Николаевич, Горшков Александр Вячеславович
- Янка — Авилова (Задохина) Ольга Васильевна, Сивилькаева Наталия Юрьевна, Галкина Галина Анатольевна
- Доктор Зубрицкий — Гришечкин Вячеслав Германович, Борисов Виктор Алексеевич
- Госпожа Зубрицкая — Уромова Лариса Владимировна, Сивилькаева Наталия Юрьевна
- Софья Зубрицкая — Кудряшова Тамара Никитична
- Граф Юзикевич — Писаревский Сергей, Белякович Сергей Романович
-
Создатели спектакля
- Художественный руководитель постановки: Белякович Валерий Романович
- Звуковое оформление: Карамов Дмитрий, Хитров Михаил
- Художник по свету: Островский Юрий, Климов Вячеслав Александрович
- Изготовление костюмов: Буслаева Мария, Алексеева Ирма, Кравцова Татьяна, Киселева Анна
Фотогалерея